Karma / Sweatshirt(スウェット) / Unisex / Ocher

※日本語文は英文の後にあります

The letters found on the front, back, and both sleeves are a layout of Karma in various languages. It is generally understood that if you do good deeds, good things will come back to you, and if you do bad deeds, bad things will come back to you. Although its origin is Indian Hinduism and Buddhism, English-speaking Christians also use the word karma in their daily conversation, and when they do, they use it in the aforementioned sense. Another connotation of the word is the "trigger" of our actions, which is a collection of memories built up from the past. These memories become thoughts and determine our next actions. It has the deeper meaning that people with many good memories perform good actions and vice versa. The background of the word "karma" is an abstract painting designed by superimposing plants. The design is based on the theme of the repetition of life and death of plants and karma, two inseparable aspects of human life.

Each unique, all-over printed sweatshirt is precision-cut and hand-sewn to achieve the best possible look and bring out the intricate design. What's more, the durable fabric with a cotton-feel face and soft brushed fleece inside means that this sweatshirt is bound to become your favorite for a long time.

• 70% polyester, 27% cotton, 3% elastane
• Fabric weight: 8.85 oz/yd² (300 g/m²), weight may vary by 2%
• Soft cotton-feel face
• Brushed fleece fabric inside
• Unisex fit
• Overlock seams
• Blank product components sourced from Poland

----------------------

前後と両袖に見られる文字は、様々な言語でカルマ(Karma)をレイアウトしたものとなっております。この意味は良い行いをすれば良いことが、悪い行いをすれば悪いことが自分に返ってくると一般的には理解されています。由来はインドのヒンドゥー教や仏教ですが、英語圏のクリスチャンも日常会話でカルマという言葉を使い、その時は前述した意味で使われています。この言葉の別の意味合いは我々の行動の「引き金」で、それは過去から積み上げられた記憶の集まりのことを言います。その記憶が思考となり、人間の次の行動を決定します。良い思い出が多い人は良い行動を行い、逆もまた同じという深い意味がございます。このカルマという文字の背景には、植物を重ね合わせてデザインされた抽象画が配置されています。生と死を繰り返す植物とカルマ、人間の人生と切っても切れない両者を題材にしたデザインとなっております。

こちらの全面プリントが施されたスウェットは精密なデザインと最高のデザインを実現するために一つ一つ精密にカットし、手縫で縫製しています。長年愛用したくなること間違いなしのコットンの手触りの表面と起毛フリースの裏地の丈夫な生地です。

• ポリエステル70%、コットン27%、エラスタン3%
• 生地の重量：300 g/m²（2%ほどの誤差が可能）
• 柔らかいコットンの手触りの表面
• 裏地は起毛フリース生地を使用
• 男女兼用
• かがり縫いの縫い目
• 無地商品を構成する素材はポーランド製